Die Sektion «Im Atelier», dem Prozess des Filmschaffens gewidmet, bietet Raum für intime Arbeitssituationen, den kreativen Austausch und das öffentliche Gespräch. Jedes Jahr beleuchtet die Sektion ein aktuelles Thema im Rahmen von verschiedenen Workshops und Gesprächen. Dazu wird ein internationales Filmlabor eingeladen, das Schweizer Filmschaffenden die Chance gibt, ihre Kompetenzen zu vertiefen und ihr Netzwerk zu erweitern. Den Abschluss der Sektion macht die öffentliche Diskussion «Atelier de la pensée», die einem brennenden Thema des aktuellen Filmjahres gewidmet ist.