
Origine
Suisse, Portugal
Langue
Portuguais
Les habitants d’un île volcanique sont pris au piège d’un cycle sans fin, portant le fardeau de traumatismes passés, sous la menace constante de catastrophes naturelles à venir. Certains puisent dans des mythes et croyances religieuses pour interpréter leur situation précaire, tandis que d’autres font preuve de résilience et rebâtissent leurs villages à partir de roches volcaniques.
Équipe
Réalisation
Aylin Gökmen
Caméra
Marianna Vas
Montage
Aylin Gökmen
Son
Etienne Curchod, Joao Alves
Musique
Thomas Geissl
Producteur/-trice
Aylin Gökmen, Victor Candeias
Distribution international
Liens
Production
ISAN
0000-0005-D1AC-0000-9-0000-0000-A