
Origine
Suisse
Langue
Suisse allemand , Tchèque , sous-titrée en Français
Confrontation entre la commune bernoise de Vechigen et la commune tchèque de Trhove Sviny en 1992: ici on va voter sur l'adhésion à l'EEE, l'Espace Economique Européen, là les dernières troupes russes se sont retirées et les managers de l'économie privée sont arrivés. Lisa Faessler donne la parole aux deux maires, aux employeurs, aux petits paysans, aux entreprises de pompes funèbres et enfin aux négociateurs des accords-cadres; par son montage percutant, Jürg Hassler fait ressortir les déclarations et exacerbe les observations, il prolonge ici ce qui a débuté là, afin de dégager les contradictions et l'impasse où se trouvent les visions politiques des deux côtés.

Filmographie
coup d'œil | 2012
Vermessene Wildnis | 2010
Trans-Cutucú | 2009
En voir plus
Équipe
Réalisation :
Lisa Faessler
Scénario :
Lisa Faessler
Caméra :
Thomas Krempke, Pio Corradi
Montage :
Jürg Hassler
Son :
Florian Eidenbenz, Pavol Jasovski, Ingrid Städeli
Musique :
Michael Kocáb
Producteur.rice :
Peter Baumann, Alfi Sinniger