Fin de journée, dans un train suisse. Yalini, une jeune femme helvético-tamoule, reçoit un appel de ses parents. Ils lui demandent une fois de plus son accord pour une proposition de mariage arrangé. Alors que la conversation se tend, un des passagers s'approche de Yalini pour se plaindre qu'elle parle trop fort. Elle se trouve alors prise entre deux mondes qui ne la comprennent pas.