Le collectif médiatique viennois Total Refusal fouille dans le substrat idéologique des surfaces brillantes des jeux vidéo. Ses «machinimas» maintes fois primés – des courts métrages enregistrés dans des jeux vidéo – montrent comment recycler le kitsch mainstream. Programme de courts métrages, présenté et commenté par Michael Stumpf, membre de Refusal. En allemand avec traduction simultanée en français.