Illustration par l’image du ballet «New-York Export» de Robert Prince. Le thème général se rapporte aux diverses activités que chacun peut voir dans une ville européenne de moyenne importance. Le film se divise en quatre mouvements:

Éveil: La ville présente les premiers signes de vie. L’activité va crescendo. Le monde des gens pressés et de ceux qui le sont moins. L’appel de l’usine.

Dynamique: Étude rythmique dans l’usine. Effacement de l’homme derrière la machine obsédante. La libération de midi.

Requiem: Chansons pour les morts qui sont nos objets familiers. L’accent est mis sur le sort dérisoire fait par l’homme à ces objets qui ont été les témoins de ses joies et de ses peines.

Soir: L’homme oublie les soucis du jour, il tente de se libérer. Plaisirs souvent faciles et superficiels pouvant tourner à la frénésie d’un moment. Pendant ce temps, le petit de l’homme a faim.