1979 | Animationsfilm | 6 min

Si j'étais… si j'avais

Regie

Gisèle Ansorge
Nag Ernest Ansorge
Robi Engler
Nicole Perrin
Jean Perrin

Share
Bild 1 von Si j'étais… si j'avais

Cette série de 14 épisodes est destinée à développer l’imagination de l’enfant et le pousser à prolonger le jeu au-delà de l’émission.

Colin est un petit garçon qui fantasme avec la complicité de la lune, qu’il retrouve chaque soir avant de dormir. Il rêve tout éveillé et stimulé par son ami l’oiseau Sixtus, s’imagine dans des situations qu’il ne pourra jamais vivre dans la réalité. Fanfaron, lui, est un drôle de personnage qui voudrait bien l’imiter, mais qui fait des bêtises chaque fois qu’il tente de se dépasser.

Trois procédés de l’animation sont employés tour à tour selon que Colin vit sa réalité, ses rêves ou ses échecs par l’intermédiaire de Fanfaron.

Regie
Gisèle Ansorge
Nag Ernest Ansorge
Robi Engler
Nicole Perrin
Jean Perrin
Credits

Crew

Regie Gisèle Ansorge, Nag Ernest Ansorge, Robi Engler, Nicole Perrin, Jean Perrin
Drehbuch Gisèle Ansorge, Nag Ernest Ansorge, Robi Engler, Nicole Perrin, Jean Perrin
Kamera Gisèle Ansorge, Nag Ernest Ansorge, Robi Engler, Nicole Perrin, Jean Perrin
Schnitt Nag Ernest Ansorge, Gisèle Ansorge
Ton Gisèle Ansorge, Nag Ernest Ansorge
Musik Thierry Fervant

Cast

Samy Benjmain
Pierre Miserez
Martine Pernat

Produktion

TF1 International

1 Quai du Point du Jour
92656 Boulogne-Billancourt
Frankreich

SRG SSR

Giacomettistrasse 1
3000 Bern 31
Schweiz

suisse_1.jpg Explorez
Cinéma hero_trailer_suisse_2.jpg
suisse_3.jpg Suisse

Stöbern Sie in unserer Sammlung seit der Gründung des Festivals.

Entdecken Sie die Geschichte des Schweizer Films

Entdecken Sie unsere Online-Filmedition

auf der Plattform filmo.svg

Premiere

Premiere

Premiere
verbleibend Noch nicht verfügbar Nicht mehr verfügbar

Présente du 12 jan au 14 jan 2020

Veranstaltungen
Die neuen Filme des Tages
Nur noch wenige Stunden verfügbar